【余烟】未消尽的烟气。宋苏辙《次韵毛君烧松花六绝》之三：“松老香多气自严，餘烟勃鬱透疏帘。”

【勃郁】亦作“勃欝”。1.风回旋貌。《文选·宋玉＜风赋＞》：“夫庶人之风，塕然起於穷巷之间，堀堁扬尘，勃鬱烦寃，衝孔袭门。”李善注：“勃鬱烦寃，风迴旋之貌。”宋沉遘《七言和君倚景灵行》：“风尘勃欝千丈高，素衣化緇双眦塞。”清曹寅《春寒偶题》诗：“无边勃鬱东风意，遽许青红眩太阳。”2.指龙蛇盘屈的样子。唐温庭筠《郭处士去瓯歌》：“太平天子驻云车，龙鑪勃鬱双蟠拏。”3.茂盛；旺盛。宋苏轼《南行前集叙》：“山川之有云，草木之有华实，充满勃鬱而见於外。”明胡应麟《诗薮·国朝上》：“东西二京，人文勃鬱。”《中国同盟会宣言》

【透】《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》他切，偸去聲。《說文》跳也，過也。又《增韻》徹也，通也。又《廣韻》驚也。《揚子·方言》宋、衞、南楚凡相驚曰獡，或曰透。《註》皆驚貌。獡，音鑠。

【疏帘】“踈帘”。指稀疏的竹织窗帘。宋张耒《夏日》诗之一：“落落疏帘邀月影，嘈嘈虚枕纳溪声。”清蒋溥《桐花歌》：“踈帘一幅瀟湘雨，老鶯作歌雏燕舞。”典