【有来】由蒙文直译成汉语的公牍等。表示语句结束。《元朝秘史》卷一：“孛端察儿在时，将他做儿，祭祀时同祭祀有来。”李文田注：“有来者，结束之词，今京师有此语。”《元典章·刑部二·详谳》：“上路里设两员推官，中路里设一员推官，委付呵，怎生奏呵，世祖皇旨有来。”
【筏】《廣韻》《集韻》《韻會》房越切《正韻》房滑切，音伐。《說文》海中大船。《海篇》編竹渡水曰筏。《揚子·方言》泭謂之，謂之筏。《郭註》木曰，竹曰筏，小筏曰泭。又《廣韻》《集韻》北末切，音撥。箄也。又《集韻》普活切，音鏺。義同。 《集韻》本作橃。
