【胡雁】雁来自北方胡地，故称。南朝宋鲍照《拟古》诗之七：“河畔草未黄，胡雁已矫翼。”唐李白《山鹧鸪词》诗：“嫁得燕山胡雁婿，欲衔我向雁门归。”唐李颀《古从军行》：“胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。”典

【晨】〔古文〕《唐韻》植鄰切《集韻》《韻會》《正韻》丞眞切，音辰。《說文》曟，或省作晨。房星爲民田時者。《周語》農祥晨正。《註》晨正謂立春之日，晨中於午也。又《廣韻》食鄰切《集韻》乗人切，音神。《說文》作，早昧爽也。从臼从辰。辰，時也。《九經字樣》，隷省作晨。《爾雅·釋詁》晨，早也。《釋名》晨，伸也。旦而日光復伸見也。《玉篇》明也。《周禮·秋官·司寤氏》禦晨行者。又《集韻》慈鄰切，音秦。關中語也。又《集韻》鷐通作晨。《爾雅·釋鳥》晨風，鸇。《註》鷂屬。《詩·秦風》鴥彼晨風。又《韻補》叶時連切。《陸機·挽歌》側聽

【南翔】1.向南飞。汉张衡《西京赋》：“南翔衡阳，北栖鴈门。”三国魏曹丕《杂诗》之一：“草虫鸣何悲，孤雁独南翔。”清宋琬《赠别方绣山年兄》诗：“鸿雁日南翔，音书转迢递。”2.镇名。在上海市嘉定县南。传说崑山临江乡有一寺，初掘地得石，有两只白鹤经常停集其上，后来鹤飞去不返，僧为之号泣，石上忽有题诗“白鹤南翔去不归，惟留空跡在名基”等句，因名寺南翔，镇又以寺得名。见宋范成大《吴郡志·异闻》。