【翠馆】舘”。1.犹青楼，妓院。元张宪《席上得摇字》诗：“翠馆行厨雪乍消，墙头新柳又垂条。”清孔尚任《桃花扇·传歌》：“閒来翠馆调鸚鵡，嬾去朱门看牡丹。”2.指佳人的住处。清李渔《奈何天·虑婚》：“经翠舘，过琼楼，美人掩面下帘钩。”
【朱楼】谓富丽华美的楼阁。《后汉书·冯衍传下》：“伏朱楼而四望兮，採三秀之华英。”唐白居易《骊宫高》诗：“高高驪山上有宫，朱楼紫殿三四重。”《西湖二集·吹凤箫女诱东墙》：“潘用中始初见对面楼上画阁朱楼，好生齐整。”清龚自珍《洞仙歌》：“此花开近处，不是朱楼，杰阁三层絶依倚。”
