【乘杯】谓乘坐木杯渡水。南朝梁惠皎《高僧传·神异下·杯度》：“杯度者，不知姓名。常乘木杯度水，因而为目。”后泛指乘船。唐杨炯《送并州旻上人》诗序：“水上乘杯，更似神仙之别。”唐李白《赠僧崖公》诗：“何日更携手，乘杯向蓬瀛？”清赵翼《题王摩诘渡水罗汉图》诗：“乘杯过河驶往还，踏芦渡江狎澔涆。”
【蓬瀛】蓬莱和瀛洲。神山名，相传为仙人所居之处。亦泛指仙境。晋葛洪《抱朴子·对俗》：“﹝得道之士﹞或委华駟而轡蛟龙，或弃神州而宅蓬瀛。”唐许敬宗《游清都观寻沉道士得清字》诗：“幽人蹈箕潁，方士访蓬瀛。”明唐顺之《送王侍读赴南都》诗：“此去周南异留滞，看君到处即蓬瀛。”
