【玉版】亦作“玉板”。1.古代用以刻字的玉片。亦泛指珍贵的典籍。《韩非子·喻老》：“周有玉版，紂令胶鬲索之，文王不予；费仲来求，因予之。”《史记·太史公自序》：“周道废，秦拨去古文，焚灭《诗》《书》，故明堂石室金匱玉版图籍散乱。”裴駰集解引如淳曰：“刻玉版以为文字。”2.特指上有图形或文字，象征祥瑞、盛德或预示休咎的玉片。晋王嘉《拾遗记·唐尧》：“帝尧在位，盛德光洽，河洛之滨，得玉版方尺，图天地之形。”《晋书·慕容儁载记》：“初，石季龙使人探策於华山，得玉版，文曰：‘岁在申酉，不絶如綫。岁在壬子，真人乃见。’及此
【金字】1.以金粉书就之文字。指铭刻于碑石、器物上的文字。《文选·陆倕＜新漏刻铭＞》：“寧可使多谢曾水，有陋昆吾，金字不传，银书未勒者哉！”张铣注：“金字银书，谓碑铭之书也。”2.指皇帝写的文字。唐张昔《御注孝经台赋》：“金字累累以条贯，银钩歷歷而交映。”唐王建《题应圣观》诗：“赐额御书金字贵，行香天乐羽衣新。”3.见“金字经”。
【题】《廣韻》杜溪切《集韻》《韻會》田黎切，音啼。《說文》頟也。《小爾雅》頭也。《禮·王制》南方曰蠻，雕題交阯。《爾雅·釋言》顁，題也。《註》題，額也。《史記·越世家》雕題。《註》謂刻其頞，涅以丹靑也。又《廣韻》書題。《博雅》書稱題。題，諦也。審諦其名號也。《正字通》註疏有孟子題辭，所以題號孟子之書。又《韻會》椽頭玉飾曰琁題、玉題，亦名璧璫。又題目也。《杜甫詩》天老看題目。又品題也。《李白·上韓荆州書》一經品題，便作佳士。又國名。《南史·裴子野傳》有白題及滑骨入貢。又縣名。《前漢·功臣表》題侯張富昌。又《釋名》
