【杯盘】“杯柈”。杯与盘。亦借指酒肴。唐刘禹锡《和乐天洛下雪中宴集寄汴州李尚书》：“洛城无事足杯盘，风雪相和岁欲阑。”宋吴可《藏海诗话》：“草草杯柈供笑语，昏昏灯火话平生。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“丫鬟收拾了杯盘之类，抹了桌子。”周咏《秋怀》诗之八：“何堪湘浦伤离鵠，忍对杯盘数落花。”汉

【倒】《廣韻》《正韻》都皓切《集韻》《韻會》覩老切，刀上聲。什也。又絕倒，極笑也。《晉書·衞玠傳》王澄有高名，每聞玠言，輒歎息絕倒。又傾倒。《杜甫詩》志士懷感傷，心胷已傾倒。又潦倒。《北魏書·崔瞻傳》魏天保以後重吏事，謂容止蘊藉者爲潦倒。瞻終不改。又《揚子·方言》大袴謂之倒頓。《註》今雹袴也。又《集韻》《韻會》刀號切《正韻》都導切，音到。《詩·齊風》顚之倒之，自公召之。《禮·喪大記》小斂之衣，祭服不倒。《註》死者所用衣，多不盡著，有倒者，惟祭服尊其領，不倒也。《韓非子·難言篇》至言忤于耳而倒于心，非賢聖莫能聽。

【箱箧】指大小箱子。南朝宋刘义庆《世说新语·德行》：“丞相（王导）还臺，及行，未尝不送至车后。恒与曹夫人併当箱篋。”宋袁褧《枫窗小牍》卷下：“﹝李成﹞每往，醉必累日，不特纸素挥洒，盈满箱篋，即舖门两壁，亦为淋漓泼染。”清蒲松龄《聊斋志异·荷花三娘子》：“由是两情甚谐。而金帛常盈箱篋，亦不知所自来。”裴文中《戎马声中》一：“有的客人提着竹囊，有的拖着箱箧。”