孔子论语集句碑廊

碑

十

一

    君子坦荡荡，小人长戚戚。——《述而》

   君子喻于义，小人喻于利。——《里仁》  

译文

    君子心地平坦宽广，小人却经常局促忧愁。

   君子懂得的是义，小人懂得的是利。
 注：
    君子小人，由于情怀不同，所以看上去举止仪表，也就自然不同。君子心地坦然，所以举止从容、宽舒；小人触事犯咎，心胸狭窄，所以举止局促，愁容满面。
    一个人生活在社会上，金钱是必不可少的，否则又何以面对各种各样的必需支出呢？可是作为一个君子，在财利面前，往往又会扪心自问一声：该不该取？是不是取之以义？由此，在孔子的心里，就有了这样一把用来衡量君子和小人的尺子：在义和利面前，君子明白道义，道义上该取的就取；小人只知财利，即使违背道义也在所不惜。

书法

     大篆，作者李策农，1927年生，中国书法家协会会员，张大千艺术研究院诗词创作员、高级书法家，中国书画家协会会员。